Custom Search

วันอาทิตย์ที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2554

[Trans] Key on Anan Magazine


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

Q: คุณชอบเพลง J-POP เพลงไหน ?
- ของ Hirai Ken’s  “Close Your Eyes” ครับ
.
Q: ถ้าคุณสามารถนำของ 3สิ่งของคุณไปในเกาะทราย คุณจะเอาอะไรไป?
-โทรศัพท์,หม้อ,และเครื่องมือของการติดไฟ เช่น ไฟเช็ค และไม้ขีดครับ
.


Q: กฎที่คุณปฎิบัติบัติตามในทุกๆวันเป็นแบบไหน?
- ดืมน้ำเยอะๆ และไม่มองข้ามอาหารเช้าครับ
.
Q: คุณมักจะทำอะไรในช่วงพัก?
- ที่งานที่ผมอยากทำและทำงานอดิเรก
.
Q: สีอะไรที่คุณชอบ ?
- ทุกสี! เมื่อเร็วๆนี้ก็ดอกไม้สีชมพูครับ
.
Q: เมื่อเร็วๆนี้คุณซื้ออะไร?
- สร้อยข้อมือหนังของ  Givenchy
 .  
Q: คำขวัญของคุณคือ ?
- ‘Enjoy life’ ผมมีความสุขเพราะผมมีชีวิตอยู่เพื่อสนุก
.
Q:อะไรคือรายการแฟชั่นของคุณในซัมเมอร์นี้? 
- ผมใส่เสื้อผ้าสไตร์ต่างกันในทุกวัน ดังนั้น ผมบอกไม่ได้ .. แต่อาจจะเกี่ยวกับดอกไม้สีชมพูรึป่าว?
.
Q: คุณมีความคิดเห็นของผู้หญิงในแง่แฟชั่นที่คุณชอบยังไง?
- ผู้หญิงที่รู้เรื่องเสื้อผ้าเป็นสิ่งที่ดีสำหรับตัวเธอครับ
.


Q: คนที่คุณเคารพคือใคร?
คุณพ่อครับ (เคารพคุณพ่ออย่างไม่มีเงือนไข)
———————————————————————————————
Korean Trans : jjj@DC Shinee Gallery
English Trans : jujugal
Cr. Tonghyun@tumblr
Thai Trans : @imusicss http://imusicss.tumblr.com/

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น