Custom Search

วันอาทิตย์ที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2554

Morning story [minkey]

 
 
 
 
 
ติ๊ด...ตี๊ดดด.... ติ๊ดดดดด.....

เสียงนาฬิกาปลุกตอนแปดโมงเช้า
บิดขี้เกียด...อ๊าาา...วันนี้วันอะไรเนี้ยย ทำไมขี้เกียจอย่างนี้นะ เห้อออ = ='
 ออมม่าคีย์(สุดสวย...อิอิ)หยิบบีบีขึ้นมาดู เหมือนที่ทำเป้นประจำเวลาตื่นนอน   ชิยังไม่ตื่นกันล่ะซี้....
ไปอาบน้ำดีกว่า คีย์หยิบ ipodคู่ใจ เข้าห้องน้ำอาบน้ำไปฟังเพลงไป วุ้ววจะโรแมนติกอะไนขนาดนี้เนี้ยย ฮ่าๆ



กะลังอาบน้ำด้วยความสบายใจ แล้วอยู่ดีๆ ..........

ปังๆๆ......นี้ใครอยู่ในห้องน้ำอ๊ะ...เร็วๆหน่อย ปวดฉี่จะแย่อยู่แล้วว เสียงทุ้มๆก็ตะโกนดังเข้ามา
คีย์ คนกะลังอาบน้ำอยู่นายจะให้ชั้นออกไปตอนนี้เนี่ยนะ จะบ้าเหรออ รอเป็นนึงไม่ได้ไง๊
มินโฮ ชั้นรอไม่ไหวแล้วน้าาาาาาาาาา.....อ๊าาาาาาาาาาา ทำไงดี ทำไงดี นายเปิดประตูให้ชั้นก่อนไม่ได้เหรอ ชั้นสัญญาว่าจะไม่แอบดูนายอาบน้ำหรอกน่าา

แล้วคีย์ก็เอื้อมมือออกมาจากม่านและก็เปิดประตูให้มินโฮ....
มินโฮรีบวิงไปฉี่โดยเร็ว... (ฮ่าๆ..ไม่ไหวล่ะสินะ เขียนไรต่อดีว๊ะ)

นี้นายเมื่อคืนคงดื่มน้ำเยอะสินะ เสียงดังน่ารำคาร คีย์บ่นๆ
มินโฮ อย่าบ่นสิคับที่รัก บ่นมากไม่น่ารักนะ ( เอ้ยยเขินน คนเขียนเขิลลฮ่าๆๆ)
คีย์ เชอะ ไม่ต้องมาปากหวานเลย แล้วใครสั่งให้ดื่มเบียร์เยอะซะขนาดนั้นอะห๊ะ
นายรู้ไหมว่าชั้นต้องแบกนายกลับบ้าน มันลำบากขนาดไหนรู้มั่งป๊ะ
คนอะไรตัวหนักชิปเป้งเลย เห้อออ นายนี้นะ ชอบทำตัวให้เป็นภาระอยุ่เรื่อยเลย    
 
ชิ....อิตาบ้าเอ้ยย

 
 
 
 
มินโฮ เอ้ยจริงเหรอ...ทำไมชั้นจำอะไรไม่ได้เลยอะ ยังงัยก็ต้องขอโทดด้วยนะ
คีย์ นายคิดว่าชั้นจะหายโกดนายเหรอ เห๊อะ...ฝันไปเหอะ
มินโฮ แล้วจะให้ทำยังงัยอ๊ะ ทำหน้าแบ้วว บริ๊งๆๆ (แอบแง้มผ้าม่านที่กั้นระหว่างคีย์และมินโฮ...)
คีย์...เอ้ยยทำอะไรเนี้ยย ออกไปๆ คีย์รีบเอามือปิดม่านเหมือนเดิม (โอ้ยยย จิ้นๆๆ อิอิ จั๊กกะจี้อะ)
มินโฮ ...เอ้ยย จะอายทำไม...มันก็เหมือนๆกันแหละน่าาาา(ฮ่าๆๆ ขำว่ะ)

อะไรต่อดี คิดเอาเอง ฮ่าๆๆ


--------------------------------
ไม่เคยมีประสบปการณ์ ไม่ค่อยได้อ่านฟิคเท่าไหร่ เพราะเป้นคนไม่รักการอ่าน ฮ่าๆ
หากพิมพ์ผิดหรือยังงัยก็ขอโทดด้วยนะจ๊ะ
ครั้งแรก ไม่รู้ะเป็นยังงัย อิอิ อุ้ยย จั๊กกะจี้อ่าา
 
 
 

[Trans] ONEW on Anan Magazine

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★


Q: คุณชอบเพลง J-POP เพลงไหน ?
 - Utada Hikaru’s เป็นเพลงรักแรกเรยครับ
.
Q: ถ้าคุณสามารถนำของ 3สิ่งของคุณไปในเกาะทราย คุณจะเอาอะไรไป?
 - คุณแม่,เพื่อน,เครื่องปรุงอาหาร(กับมืด)
.
Q:คุณมักจะทำอะไรในช่วงพัก?
– ส่วนมากผมก็จะนอน (555) หลังจากนั้นผมก็ซ้อมร้องเพลง
.
Q:สีอะไรที่คุณชอบ?
- สีโมโนโทนครับ เช่นสีขาวกับสีดำ
.
Q:เมื่อเร็วๆนี้คุณซื้ออะไร?
- ผมซื้อไก่อร่อยๆกินครับ
.
Q:อะไรคือรายการแฟชั่นของคุณในซัมเมอร์นี้?
- กางเกงหลวมๆและเสื้อยืด ผมชอบสไตร์สบายๆ
.
Q:คุณมีความคิดเห็นของผู้หญิงในแง่แฟชั่นที่คุณชอบยังไง?
- ผมคิดว่าชุดเดรสน่ารักครับ
Q:ฝันในวัยเด็กของคุณเป็นแบบไหน?
- เป็นสถาปนิก ผมชอบอาคารหรือการออกแบบอะไรบางอย่างครับ
.
Qคุณคิดยังไงถ้าคุณไม่ได้เป็นนักร้อง?
- เป็นสถาปนิกอีกครั้งได้ไหม? หรือไม่ก็นักออกแบบสถาปัตยกรรม
.
Q:คุณคาดหวังอะไรใรประเทศญี่ปุ่น?
- ผมต้องการที่จะพัฒนาทักษะภาษาญี่ปุ่นของผมและทำหลายๆสิ่งที่เกี่ยวกับรายการ TV
.
Q:คนที่คุณเคารพละ?
- EMI (บริษัทของญี่ปุ่น) Suzuki san. เพราะเขาเป็นครูสอนผม  oyaji gag (555) เช่น kaeru kaeru (กบจะกลับมา)!
—————————————————————
Korean Trans by jjj@DC Shinee Gallery 
English Trans by jujugal
Cr to Tonghyun@tumblr
Thai Trans : @imusicss http://imusicss.tumblr.com/

[Trans] Taemin on Anan Magazine

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★



 Q คุณชอบเพลง J-POP เพลงไหน ?
 “Gekkou (Moonlight) ของ Onitsuka Chihiro’s ผมฟังเพลงนี้เพราะเสียงของเธอเพราะมากๆๆฮะ
.
Q: ถ้าคุณสามารถนำของ 3สิ่งของคุณไปในเกาะทราย คุณจะเอาอะไรไป?
เพื่อนเยอะๆ ,น้ำ, และเรือที่จะใช้กลับมา
Q: เมื่อเร็วๆนี้คุณซื้ออะไร?
เสื้อยืดฮะ
.

Q: คำขวัญของคุณคือ ?
- ‘ทำให้ดีที่สุดเพื่อรอพระเจ้า’ นี่คือคำขวัญของครอบครัวเราครับ
. Q:อะไรคือรายการแฟชั่นของคุณในซัมเมอร์นี้?
กางเกงสกินนี่ เสื้อเชิตใหญ่ และแจ็คเก็ต ผมไม่ชอบใส่อุปกรณ์ฮะ
.
Q: คุณมีความคิดเห็นของผู้หญิงในแง่แฟชั่นที่คุณชอบยังไง?
ผู้หญิงที่รู้สไตร์ตัวเองเป็นสิ่งที่ดีมากสำหรับตัวเธอและมันสามารถใส่ได้สวยมากครับ
.
Q: อะไรคือสิ่งที่ยากสำหรับการเรียนภาษาญี่ปุ่น?
- กริยาของคำ การผันคำเป็นเรื่องที่ยากมากฮะ
 .
Q: คุณคิดจะเป็นอะไรถ้าคุณไม่ได้เป็นนักร้อง?
- นักเรียนครับ ตอนนี้ผมเป็นนักเรียนโรงเรียนมัถยม ดังนั้นผมจะเรียนอย่างหนักเพื่อการเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัย 
.
Q: คนที่คุณเคารพคือใคร?
ครูกวดวิชาภาษาญี่ปุ่น เพราะผมอิจฉาทักษะภาษาญี่ปุ่นของเขา
 ————————————————————————————————
Korean Trans : jjj@DC Shinee Gallery
English Trans : jujugal
Cr. Tonghyun@tumblr
Thai Trans : @imusicss http://imusicss.tumblr.com

[Trans] Jonghyun on Anan Magazine




Q: คุณชอบเพลง J-POP เพลงไหน ?
  - เพลง L`Arc~en~Ciel’s  (เนื้อเพลง) แต่ผมลืมชื่อน่ะ …
.
Q: ถ้าคุณสามารถนำของ 3สิ่งของคุณไปในเกาะทราย คุณจะเอาอะไรไป?
  - โทรศัพท์มือถือ , เครื่องบิน(ไว้กลับมา) ,และนักบิน(เพราะผมไม่รู้วิธีการบิน)
.
Q: กฎที่คุณปฎิบัติบัติตามในทุกๆวันเป็นแบบไหน?
- ผมจะดื่มน้ำและกินกล้วยเมื่อผมตื่นขึ้นมาในตอนเช้า ทานอาหารคาโบไฮเดรต เช่น มันฝรั่ง
.

Q: คุณมักจะทำอะไรในช่วงพัก?
- ส่วนใหญ่ผมจะฝึกซ้อม ร้องเพลงครับ
.

Q: สีอะไรที่คุณชอบ ?
- สีดำพื้นฐาน ผมมีเสื้อผ้าสีดำเยอะครับ
 .
Q: คำขวัญของคุณคือ ?
- ” รับรู้มากกว่าเข้าใจ”  นี่คือวิถีชีวิตที่มาจากประสบการณ์ของผม
.

Q: คุณมีความคิดเห็นของผู้หญิงในแง่แฟชั่นที่คุณชอบยังไง?
- ผู้หญิงที่ดูดีในเสื้อโปโรครับ
.
Q: อะไรคือปัญหาในการเรียนภาษาญี่ปุ่น?
- คนพูดภาษาญี่ปุ่นได้มากขึ้นครับและยากมากในการศึกษา แต่ก็ยังเป็นที่น่าสนใจกับผมน่ะ เพราะผมเพิ่งเริ่มต้น ผมจะทำงานอย่างหนัก!
.

Q: คุณคิดยังไงถ้าคุณไม่ได้เป็นนักร้อง?  
 - ครูฝึกสอนเสียงหรือนักแต่งเพลง มันเป็นความฝันของผมเมื่อนานมาแล้วและผมก็จะศึกษาองค์ประกอบ!
.

Q: คนที่คุณเคารพคือใคร? 
- คุณแม่ครับ เธอใจดีเสมอ แข้มแข็-งเอาแต่ใจ และเธอบอกว่าสิ่งที่เธอพูดชัดเจนกับทุกคน
———————————————————————————————————————————
Korean Trans :  jjj@DC Shinee Gallery 
English Trans : jujugal
Cr. Tonghyun@tumblr
Thai Trans : @imusicss http://imusicss.tumblr.com/

[Trans] Minho on Anan Magazine



★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Q: คุณชอบเพลง J-POP เพลงไหน ?
เพลง Fukuyama Masaharu’s ของ  Milk Tea ครับ
.
Q: ถ้าคุณสามารถนำของ 3สิ่งของคุณไปในเกาะทราย คุณจะเอาอะไรไป?
-โทรศัพท์,สมาชิคSHINee และรางเม็งเกาหลี
.
Q: กฎที่คุณปฎิบัติบัติตามในทุกๆวันเป็นแบบไหน?
- ผมดื่มน้ำ เมื่อผมตื่นมาในตอนเช้า
 
.
Q: คุณมักจะทำอะไรในช่วงพัก?
ผมทำงานและเรียนภาษาญี่ปุ่นครับ
.
Q: สีอะไรที่คุณชอบ ?
สีขาวครับ เพราะมันสะอาดและสดในครับ
.
Q: เมื่อเร็วๆนี้คุณซื้ออะไร?
รองเท้าผ้าใบสำหรับบาสเกตบอล
 .  
Q: คำขวัญของคุณคือ ?
เคารพและนพน้อมถ่อมตนเสมอ

. Q:อะไรคือรายการแฟชั่นของคุณในซัมเมอร์นี้?
ชอบไตส์ที่เรียบง่าย เช่น กางเกงยีนส์สีฟ้ากับเสื้อเชิ้ต
.
Q: คุณมีความคิดเห็นของผู้หญิงในแง่แฟชั่นที่คุณชอบยังไง?
- เมื่อเร็วๆนี้ ผมมีความคิดว่าการใส่เสื้อยืดทีเชิ้ตยาวๆกับแลคกิ้งหรือกางเกงขายาวให้เข้าคู่กันมันน่ารักครับ
.
Q: คนที่คุณเคารพคือใคร?
จากวัยเด็กต้องเป็นพ่อของผม เขาสอนผมมากมายหลายสิ่ง และเรามีความใกล้ชิดกับผมครับ
———————————————————————————
Korean Trans : jjj@DC Shinee Gallery
English Trans : jujugal
Cr. Tonghyun@tumblr
Thai Trans : @imusicss http://imusicss.tumblr.com/

[Trans] Key on Anan Magazine


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

Q: คุณชอบเพลง J-POP เพลงไหน ?
- ของ Hirai Ken’s  “Close Your Eyes” ครับ
.
Q: ถ้าคุณสามารถนำของ 3สิ่งของคุณไปในเกาะทราย คุณจะเอาอะไรไป?
-โทรศัพท์,หม้อ,และเครื่องมือของการติดไฟ เช่น ไฟเช็ค และไม้ขีดครับ
.


Q: กฎที่คุณปฎิบัติบัติตามในทุกๆวันเป็นแบบไหน?
- ดืมน้ำเยอะๆ และไม่มองข้ามอาหารเช้าครับ
.
Q: คุณมักจะทำอะไรในช่วงพัก?
- ที่งานที่ผมอยากทำและทำงานอดิเรก
.
Q: สีอะไรที่คุณชอบ ?
- ทุกสี! เมื่อเร็วๆนี้ก็ดอกไม้สีชมพูครับ
.
Q: เมื่อเร็วๆนี้คุณซื้ออะไร?
- สร้อยข้อมือหนังของ  Givenchy
 .  
Q: คำขวัญของคุณคือ ?
- ‘Enjoy life’ ผมมีความสุขเพราะผมมีชีวิตอยู่เพื่อสนุก
.
Q:อะไรคือรายการแฟชั่นของคุณในซัมเมอร์นี้? 
- ผมใส่เสื้อผ้าสไตร์ต่างกันในทุกวัน ดังนั้น ผมบอกไม่ได้ .. แต่อาจจะเกี่ยวกับดอกไม้สีชมพูรึป่าว?
.
Q: คุณมีความคิดเห็นของผู้หญิงในแง่แฟชั่นที่คุณชอบยังไง?
- ผู้หญิงที่รู้เรื่องเสื้อผ้าเป็นสิ่งที่ดีสำหรับตัวเธอครับ
.


Q: คนที่คุณเคารพคือใคร?
คุณพ่อครับ (เคารพคุณพ่ออย่างไม่มีเงือนไข)
———————————————————————————————
Korean Trans : jjj@DC Shinee Gallery
English Trans : jujugal
Cr. Tonghyun@tumblr
Thai Trans : @imusicss http://imusicss.tumblr.com/

SHINee LIGHT



เรามันก็แค่จุดเล็กๆๆจุดหนึ่ง แต่ที่ที่เธอยืนมันคงมีแสงสว่างมากเกินไป 

จนทำให้เธอมองไม่เห็นชึ้นเลยยยยย เป็นเพราะแสงของเธอมันสว่างมากเกินไป

จนทำให้มองเธอนานๆแล้วน้ำตามันก็ไหลออกมา ฮื้อๆๆ…..T-T